Investigation into Jewish man’s death in California protest clash underway